Contributor : Mardinal
1. Absen : dalam bahasa inggris diartikan sebagai daftar hadir, sedangkan dalam bahasa indonesia diartikan " tidak masuk "
2. Slow : dalam bahasa inggis diartikan sebagai " pelan - pelan, namun
dalam bahasa indonesia diartikan sebagai santai
3. Season : dalam bahsa inggris diartikan sebagai musim, tetapi di bahasa
indonesia diartkan sebagai " sesi "
4. Boring : dalam bahasa inggris berarti membosankan, namun dalam bahasa
indonesia diartikan sebagai bosan.
5. Acuh : Biasanya kata ini diartikan nggak peduli, padahal “acuh” itu
sendiri artinya peduli. Jadi, kalau nggak peduli jadinya tidak acuh.
6. Pesona : apabila di tambah awalan me-, kebanyakan orang menganggap
menjadi mempesona, Padahal itu salah besar karena menurut bahasa
Indonesia yang benar menjadi memesona
7. Nuansa : Banyak orang mengira “nuansa” bisa dipakai untuk menggantikan
“suasana”, “atmosfer”, atau bahkan “warna”. Contohnya ketika mereka
dengan semangat bercerita bahwa mereka baru pulang dari “pesta
pernikahan bernuansa Islami di sebuah gedung antik bernuansa Cina, dan
sang mempelai mengenakan baju bernuansa kehijauan.” Semua “nuansa” di
kalimat itu tidak dipakai dengan tepat.
8. Bergeming : menurut kamus artinya diam, tidak bergerak sedikit pun. Jadi
kalau Anda mengatakan bahwa seseorang diam tak bergeming, Anda
sebenarnya salah kata. Ingat-ingat, diam itu artinya tidak bergerak,
bukan tidak bergeming.
9. JAM : Untuk menunjukkan waktu menggunakan kata "pukul," bukan jam.Jam
sendiri digunakan untuk menunjukkan lamanya waktu. Sekarang jam berapa?
(salah) Sekarang pukul berapa? (benar) Perjalanannya membutuhkan waktu
dua jam (benar)
10. Indigo : Indigo adalah istilah yang diberikan kepada anak yang
menunjukkan perilaku lebih dewasa dibandingkan usianya dan memiliki
kemampuan intuisi yang sangat tinggi, namun banyak orang yang menganggap
bahwa anak INDIGO adalah mereka yang memiliki perbedaan dalam fisik
(anak yang lemah fisiknya) atau bahkan beberapa mengira bahwa anak
indigo adalah anak autis.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar