1. Belalai, hidung panjang pada gajah.
Dalam KBBI belalai
adalah jungur atau hidung panjang pada binatang.
2. Cadas, sesuatu yang bersifat keras (musik cadas).
Arti cadas yang
sebenarnya adalah lapisan tanah yang keras atau batu yang terjadi dari pasir
atau tanah.
3. Homo, penyuka sesame jenis.
Arti yang sebenarnya dari homo adalah manusia
bisa juga diartikan sebagai bentuk terikat sama atau serupa.
4. Mania, suatu perkumpulan grup tertentu yang menggemari
sesuatu (secara tidak sehat) . Istilah ini benar apabila mania disini adalah bahasa Inggris akan tetapi banyak orang yang
menyalahartikan kata mania sebagai
bahasa Indonesia, padahal dalam KBBI
mania berarti orang yang mengalami gangguan jiwa/ kegelisahan / kekalutan/
kebingungan yang berlebihan misal kleptomania.
5. Berak, kegiatan membuang air besar. Dalam KBBI berak
berarti terbenam (dalam air atau lumpur)
6. Bergeming, sering ada istilah tak bergeming yang diartikan tidak bergerak padahal arti bergeming
adalah tidak bergerak / diam.
7. Lajur, sering diartikan sebagai jalur(jalanan)untuk
kendaraan, menurut KBBI lajur adalah deret beberapa benda/kolom/baris dsb.
8. Galon, wadah/tempat menampung air . Dalam KBBI galon
adalah satuan takaran barang cair 3,785 liter (AS) atau 4,546 liter (ing).
9. Saraf (dibaca sarap) sering diartikan sebagai orang yang
mengalami gangguan jiwa . Dalam KBBI saraf berarti jaringan yang mengatur kerja
sama, menyalurkan dari dan ke alat-alat tubuh.
10. Ultimate, kata dalam bahasa inggris ini sering diartikan
sebagai ‘the best’ atau terbaik, misalnya dalam kata ’my ultimate dream girl ‘.
Dalam oxford dictionary arti sebenarnya
ultimate adalah the last atau final.
Referensi : KBBI dan Oxford Dictionary
